2014-01-17

#1 bei Amazon: Bilinguale Editionen von "Bin ich klein?"

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316661031/

Vor wenigen Tagen sind 33 neue bilinguale Editionen meines Kinderbuches "Bin ich klein?" in den Sprachkombinationen Englisch-[XYZ] erschienen.

In über 10 Kategorien sind diese Editionen nun auf Amazon.de auf #1 der jeweiligen Bestsellerlisten geklettert: Von "Afrikanische Sprachen" und "Dänisch" über "Finnish" und "Norwegisch" bis hin zu "Schwedisch" und "Tschechisch"... Herzlichen Dank für das große Interesse!

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316673031/

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316665031/

http://www.amazon.de/small-Ako-maliit-Childrens-English-Tagalog/dp/1494911671/

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316679031/

http://www.amazon.de/Bin-ich-klein-mala-Deutsch-Kroatisch/dp/1493659650/

http://www.amazon.de/small-Eimai-mikre-Childrens-English-Greek/dp/1494919648/

http://www.amazon.de/small-Ben-klein-Childrens-English-Dutch/dp/1494865408/
http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316691031/

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316713031/

http://www.amazon.de/small-sam-mala-Childrens-English-Croatian/dp/1494874032/

http://www.amazon.de/small-Chan-taw-lek-hrux/dp/1494941074/
http://www.amazon.de/small-Sem-majhna-Childrens-English-Slovenian/dp/1494911655/

http://www.amazon.de/small-Kicsi-vagyok-Childrens-English-Hungarian/dp/1494874024/

http://www.amazon.de/gp/bestsellers/books-intl-de/1316671031/


2014-01-13

33 neue zweisprachige Editionen von "Am I small?"

http://www.amazon.co.uk/gp/bestsellers/books/492570/

In den letzten Tagen sind zu meiner großen Freude 33 neue bilinguale Ausgaben meines Kinderbuchs "Am I small?" erschienen:

Englisch-Afrikaans: Am I small? Is ek klein?

Englisch-Amharisch: Am I small? Ene tenese nane?

Englisch-Bengali: Am I small? Ami ki chota?

Englisch-Bosnisch: Am I small? Jesam li mala?

Englisch-Brazilianisches Portugiesisch: Am I small? Sou pequena?

Englisch-Bulgarisch: Am I small? Malka li sum?

Englisch-Tschechisch: Am I small? Jsem malá?

Englisch-Kroatisch: Am I small? Da li sam ja mala?

Englisch-Dänisch: Am I small? Er jeg lille?

Englisch-Niederländisch: Am I small? Ben ik klein?

Englisch-European Portugiesisch: Am I small? Serei eu pequena?

Englisch-Finnisch: Am I small? Olenko minä pieni?

Englisch-Greek: Am I small? Eimai mikre?

Englisch-Gujaratisch: Am I small? Hum nani chum?

Englisch-Ungarisch: Am I small? Kicsi vagyok?

Englisch-Kannada: Am I small? Nanu sannavale?

Englisch-Lettisch: Am I small? Vai es esmu maza?

Englisch-Marathi: Am I small? Mi lahana ahe?

Englisch-Mongolisch: Am I small? Bi jijigkhen üü?

Englisch-Nepalesisch: Am I small? Ke m saani chu?

Englisch-Norwegisch: Am I small? Er jeg liten?

Englisch-Polnisch: Am I small? Czy jestem mala?

Englisch-Panjabi: Am I small? Ki maim niki ham?

Englisch-Rumänisch: Am I small? Sunt eu mica?

Englisch-Sanskrit: Am I small? Kim aham laghutarosmi?

Englisch-Serbisch: Am I small? Da li sam ja mala?

Englisch-Slovakisch: Am I small? Som malá?

Englisch-Slovenisch: Am I small? Sem majhna?

Englisch-Swedisch: Am I small? Är jag liten?

Englisch-Tagalog: Am I small? Ako ba ay maliit?

Englisch-Thai: Am I small? Chan taw lek hrux?

Englisch-Ukrainisch: Am I small? Chy ya malen'ka?

Englisch-Vietnamesisch: Am I small? Co phai toi nho be?

Aktuelle Leserstimmen:

"Awesome book! We are in love with this book! Our son is being raised bilingual since half of the collective family lives in the Philippines, and it hasn't exactly been easy to find good quality childrens books in Tagalog. We saw this one, saw the great price for it, and we thought "Lets give it a try!" and we're not disappointed one bit. The story is sweet and simple, and even as a non-tagalog speaker I was able to understand it a little, which says a lot since never had a lot of luck learning the language! As an artist, I love love LOVE the art in this book, I think its not only beautiful, but perfect for children. My son spent a lot of time just studying every colorful page. We read it twice in the first sitting because he was so happy! He's not yet 1, so getting him to sit still for story time is tough, and this book was such a hit he sat through it with nothing but a big smile and lots of pointing to the stuff he liked on the pages. I highly recommend this book :) Get it get it get it!" -- H. S., 07.01.2014

"This is a sweet book with beautiful artistic illustrations. Really loved the unique artwork. I bought it to help work on our French with our two young boys so it's nice that the story is told in both French and English on each page. My French isn't very good (working on it) but I still found this easy to read & pronounce to them out loud." -- Stefan H., 08.01.2014

"Cute book for kids - I enjoy reading this to my daughter. She loves the large characters..." -- Michele R., 09.01.2014

"Cute, simple story with adorable, modern illustrations. First of all, I'm thrilled to see an affordable book in European Portuguese. There aren't a lot of options in this country for any Portuguese, let alone European, so I usually have to pay extra for imported books. This book seemed to be well translated, and not a Google Translate hack job like some books I've found. Now, the book itself. The illustrations are really sweet, and seem relatable for a child but not cheesy. They really drew me in. The story itself is a simple one, in which a little girl is shocked to hear that she's little, and as she asks for more and more opinions, she finds that it's all about perspective. The moon thinks she's small, and bugs think she's large. There aren't a lot of words on each page which, as someone without a lot of reading-out-loud stamina, I think is nice." -- F. C., 26.11.2013

"I am constantly searching for Panjabi books for my one-year-old twins. I was nearly certain that I had bought every Panjabi kids book available on Amazon, but I found this ten or more pages into a generic Punjabi or Panjabi search. It is a beautiful book. The illustrations are gorgeous, and the story is very sweet and silly. My husband is the Panjabi one in the family, but I can make out simple things in Panjabi. I read this to our son in Panjabi with my mother-in-law half-laughing, half-beaming with happiness from a few feet away. I had to keep asking her for meanings of unfamiliar words (like nikki). It was great fun, and now I know five or six words that I didn't before." -- C. M., 28.12.2013

"The storyline is fairly simple and repetitive, perfect for a small child. [...] The drawings are really amazing - naive, colorful and full of imagination. My baby daughter loves them!" -- Elle, 20.12.2013

2014-01-08

Gratis zum neuen Jahr: Jakobsweg im Smoking

http://www.amazon.de/gp/product/B00D8XYDHW/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=1638&creative=19454&creativeASIN=B00D8XYDHW&linkCode=as2&tag=philipwinte0d-21
Gratis zum neuen Jahr: Unendlich viele Exempare der E-Book-Edition von Jakobsweg im Smoking (bis einschließlich Sonntag, den 12.01.2014, danach wieder EUR 5,29)...

Aktuelle Leser- und Pressestimmen:

"Was braucht man für den Jakobsweg? [...] Das Buch ist nicht nur kurzweilig. Es eignet sich auch als Reiseführer und Handbuch für alle Pilger und solche, die sich auf dem Weg nach Santiago de Compostela nicht auf dem Holzweg befinden wollen." -- ellviva.de, 13.12.2013

"Besonders gut gefallen haben mir auch die unterschiedlichen Listen, die besonders gegen Ende einige Seiten zieren. Durch diese Listen hat man immer alles auf einen Blick: Preise und Gewichte der verschiedenen notwendigen Produkte. Auch fand ich die Erfahrungsberichte am Ende jeden Kapitels sehr aufschlussreich und nützlich." -- wonderfulbookworld.blogspot.de, 08.12.2013

"Das Buch - eigentlich gedacht als Ratgeber, für alle, die sich auf Pilgerreise begeben möchten - ist einfach wunderbar unterhaltsam. Und auch für "Nicht-Pilgerreisen-Planer" ist es wirklich sehr spaßig zu lesen. Zeitweise hat man durchaus das Gefühl, einen Roman zu lesen und keinen "Packlisten-Ratgeber", da die Beschreibungen sehr amüsant sind." -- lesen-und-mehr.blogspot.de, 22.12.2013

"[...] wird wirklich betrachtet, mit wie wenig Gepäck, vor allen Dingen auf das Gewicht gemünzt, man eine solche Reise bestreiten kann, ohne dabei Probleme egal welcher Art zu bekommen." -- wasliestdu.de, 18.11.2013

"Ich hätte nicht gedacht, dass sich ein solches Buch so flüssig und angenehm liest und kann nur jedem raten, der den Jakobsweg in dieser Form beschreiten oder eine ähnliche Wanderung über viele Etappen machen will, es sich vorher zu Gemüte zu ziehen. Es enthält wirklich viele interessante Anregungen und Ratschläge." -- Amazon #1 Hall of Fame Rezensent, 24.11.2013

"Philipp Winterberg selbst hat trotz seiner jungen Jahre mit Knie- und Rückenproblemen zu kämpfen. Seinen Traum, den Weg der Wege zu bewandern, hat er sich in diesem Jahr dennoch erfüllt. Wertvolle Tipps hat er in seinem Buch zusammen gefasst. Mit nur 3 Kilo Gepäck ist er gestartet und hat ohne weitere gesundheitliche Schwierigkeiten sein Ziel erreichen können. Sein Anliegen ist es, auch anderen, die vielleicht aufgrund ihrer körperlichen Konstitution zweifeln und sich nicht an den Jakobsweg wagen, Mut zu machen." -- Pilgernews der Jakobsfreunde Münster, 20.11.2013

"Ich war ein bisschen im Wettstreit mit dir [...] Mit 4 kg bin ich auf den Weg, ich finde für mich als Frau ganz gut. [...] keine Blasen [...] keine Rückenschmerzen, keine Schulterverspannungen. [...] dein Buch war das Beste was mir zur Vorbereitung passieren konnte. Ganz, ganz herzlichen Dank!!!!" -- Pilgerin per E-Mail, 03.11.2013

2014-01-01

3D Yin Yang Geschicklichkeitsspiel

Heute gebastelt: Ein 3D Yin Yang Geschicklichkeitsspiel mit kleiner Stahlkugel, die endlos im Kreis durch das Symbol rollt, so die Feinmotorik es erlaubt: